Skip to main content
Dernière mise à jour : 1 July 2026

Politique de Confidentialité

Nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cette politique explique exactement ce que nous collectons, pourquoi et comment vous gardez le contrôle — y compris vos droits dans le cadre du RGPD.

Section 1

Aperçu

The Extreme Wilderness (« nous », « notre ») s'engage à protéger vos informations personnelles. Cette politique de confidentialité explique les données que nous collectons lorsque vous visitez notre site web ou vous renseignez sur nos services safari, comment nous les utilisons et vos droits en vertu des lois applicables sur la protection des données — y compris le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et le RGPD britannique.

En utilisant notre site web ou en soumettant une demande, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à cette politique.

Section 2

Qui nous sommes

The Extreme Wilderness est un opérateur safari enregistré en Tanzanie, basé à Arusha, en Tanzanie. Nous concevons et exploitons des safaris sur mesure, des ascensions du Kilimandjaro et des expériences animalières à travers la Tanzanie, le Kenya et le Rwanda.

Section 3

Données que nous collectons

Informations que vous fournissez directement

  • Nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone
  • Détails du passeport (requis uniquement pour la réservation)
  • Dates de voyage, taille du groupe, besoins alimentaires et conditions médicales pertinentes
  • Informations de paiement (traitées par notre prestataire de paiement — nous ne stockons pas les détails de carte)
  • Correspondance par e-mail, formulaires de contact ou chat

Informations collectées automatiquement

  • Adresse IP, type de navigateur et informations sur l'appareil
  • Pages visitées, temps passé sur le site et URL de référence
  • Données de cookies (voir Section 9)

Section 4

Comment nous utilisons vos données

Nous utilisons vos informations personnelles pour :

  • Répondre aux demandes de safari et préparer des itinéraires personnalisés
  • Traiter les réservations et émettre des documents de voyage
  • Communiquer les détails avant le voyage, les mises à jour et les suivis après le voyage
  • Envoyer des e-mails promotionnels et des newsletters (uniquement si vous avez consenti)
  • Respecter les obligations légales (ex. rapports à l'Autorité du tourisme tanzanien)
  • Améliorer notre site web et nos services grâce à des analyses anonymisées
Base juridique (RGPD) : Exécution du contrat pour le traitement des réservations · Intérêts légitimes pour le service client et l'amélioration des activités · Consentement pour les communications marketing.

Section 5

Partage de vos données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec des tiers de confiance nécessaires à la prestation de votre safari :

  • Lodges partenaires, camps et hôtels — pour confirmer votre hébergement
  • Opérateurs locaux et guides — pour faciliter les activités
  • Compagnies aériennes et services de transfert — lorsque réservés par notre intermédiaire
  • Processeurs de paiement — pour gérer les transactions en toute sécurité
  • Fournisseurs d'analyse (ex. Google Analytics) — en utilisant uniquement des données anonymisées
  • Autorités réglementaires — lorsque requis par la loi tanzanienne ou autre loi applicable
Tous les tiers sont contractuellement tenus de protéger vos données et de ne les utiliser qu'aux fins indiquées.

Section 6

Transferts internationaux

En tant qu'entreprise basée en Tanzanie servant des clients du monde entier, vos données peuvent être transférées vers et traitées dans des pays en dehors de l'Espace économique européen (EEE). Dans ce cas, nous prenons des mesures pour garantir que des protections adéquates sont en place, telles que des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

Section 7

Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour remplir les objectifs décrits dans cette politique, ou comme requis par la loi.

Dossiers de réservation

7 ans

Pour la conformité comptable et fiscale

Données marketing

Jusqu'à désinscription

Se désinscrire à tout moment, immédiatement honoré

Section 8

Vos droits

Selon votre emplacement, vous pouvez avoir les droits suivants concernant vos données personnelles :

Accès

Demander une copie des données que nous détenons sur vous

Rectification

Nous demander de corriger des données inexactes ou incomplètes

Effacement

Demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli »)

Restriction

Nous demander de limiter le traitement de vos données

Portabilité

Recevoir vos données dans un format lisible par machine

Opposition

S'opposer au traitement basé sur des intérêts légitimes

Retirer le consentement

Pour le marketing, à tout moment avec effet immédiat

Pour exercer un droit, envoyez-nous un e-mail à info@theextremewilderness.com. Nous répondons dans les 30 jours. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité nationale de protection des données.

Section 9

Cookies

Notre site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic du site :

Essentiels

Nécessaires au bon fonctionnement du site web. Ne peuvent pas être désactivés.

Analytiques

Nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site (Google Analytics, anonymisé).

Préférence

Mémorisent vos paramètres et choix pour une meilleure expérience.

Vous pouvez contrôler ou désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur. La désactivation de certains cookies peut affecter la fonctionnalité du site web.

Section 10

Confidentialité des enfants

Notre site web ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment des données personnelles d'enfants sans consentement parental vérifié. Si vous pensez que nous avons inadvertamment collecté des données d'un enfant, veuillez nous contacter et nous les supprimerons rapidement.

Section 11

Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction.

Notre site web utilise le chiffrement HTTPS pour toutes les transmissions de données. Les données de paiement sont gérées par des processeurs conformes PCI-DSS — nous ne voyons ni ne stockons jamais les numéros de carte.

Section 12

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. La date d'entrée en vigueur en haut de cette page reflétera la révision la plus récente. Nous vous encourageons à consulter cette page périodiquement. L'utilisation continue de notre site web après la publication des modifications constitue une acceptation de la politique mise à jour.

Section 13

Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou sur la façon dont nous traitons vos données, veuillez nous contacter — nous visons à répondre dans les 2 jours ouvrables.

Demandes de protection des données

The Extreme Wilderness

Arusha, Tanzanie

Aller à la page de contact